Sueño de amor, las palabras que componen un roto corazón ~~~*
*Ai no Yume*- // -*Sueño de Amor*-
Existen los sueños cubiertos por flores del cerezo.
La oscuridad se vuelve confusa bajo la luz de la luna.
Son los sentimientos los que giran con violencia en mi corazón.
Habla con la verdad, ven y susúrrame la verdad.
Ven y tómame de esta realidad.
La luna y la oscuridad, la belleza y las flores que caen.
Nada se puede ocultar en tu corazón.
Son los sentimientos los que giran con fuerza en mi corazón.
He visto que si los pétalos cubren la belleza del mundo
Se detendrían con tu mirada, humillados.
Lo que hay en el centro es este corazón (Sonríe y burla la oscuridad).
Ven y sujétalo con tu realidad.
Ven y abrázame para que dejen de girar.
Se detendrán los sueños cuando la luna no esté en ellos,
Mientras, ven y susúrrame con la verdad.
Originalmente pensando para una persona amada... Ahora también le digo:
Te amaba, del verbo "me perdiste"...
Y sobre el texto:Sacado de un momento de inspiración, como deberían de hacerse estas cosas; además he estado leyendo a Yasunari Kawabata, haciendome pensar mucho en las flores y la "extraña" poesía japonesa, tan "naturalista". En fin, gracias por pasarse a leer, saben que todos los comentarios son bien recibidos, más si son constructivos. Nos estamos leyendo~~~*~~~
Comentarios
Publicar un comentario